2016年11月10日

R もっけだ!もっけだ!『庄内柿』と『ラフランス』を頂戴しました♡

R もっけだ!もっけだ!『庄内柿』と『ラフランス』を頂戴しました♡
R もっけだ!もっけだ!『庄内柿』と『ラフランス』を頂戴しました♡

『Rico's Room2』へ、ようこそ♪kao2

山形の秋の果物『庄内柿』と『ラフランス』を頂戴しました♡

『もっけだ!もっけだ!』

庄内弁では、普通にこの言葉が出てきますが・・・

私の近所に住んでいる奥様は、福島から酒田へ嫁いだ時に、この『もっけだ!もっけだ!』に腹を立てたことがあったそうです。

買い物をして、会計の際に、お釣りを間違えられて、店員さんから『もっけだ!もっけだ!』と言われたそうです。
当時、「もっけだ!」の意味がわからなかったため、「お客さんへのお釣りを間違えて、『もうけだ!もうけだ!』と言うなんて、なんてひどい店なんだ!」と激怒したのだそうです。

後になってから、それは、「もっけだ!もっけだ!」という庄内弁で、「すみません!すみません!」という意味だったことがわかり、今では、忘れられない笑い話しだと言っていました。

今回、『庄内柿』と『ラフランス』を頂戴した『もっけだ!もっけだ!』は、「ありがとう!」という意味合いが強いので、この「もっけだ!」という庄内弁は、深みがある言葉だなぁ〜とつくづく思います。


いただいた『庄内柿』は焼酎に浸しました。1週間〜10日くらいで食べ頃になると思います。
『ラフランス』は、明日あたりが食べ頃と書いてありました。
食べ頃の見極めが肝心ですね!楽しみです♡
こんなにたくさんいただいて、ほんとで、もっけだの〜!kao2


<今日の俳句>
もっけだと 食べ頃待つ 柿さわし


↓ランキング参加中!『クリック』で応援をよろしくお願い致します。

人気ブログランキングへ 

にほんブログ村 地域生活(街) 東北ブログ 庄内情報へ
にほんブログ村

このエントリーをはてなブックマークに追加



 あなたへのお薦め記事
同じカテゴリー(FOOD)の記事画像
R 新年を祝う和菓子『花びら餅』&フレッシュバター入り『芋羊羹』/酒田『東根菓子舗』
R 食の都庄内!『庄内産いちご』&『庄内砂丘あさつき』
R 歌会始2020年のお題『望(のぞみ)』にちなんで作られた『とらや』の御題羊羹『望の光』を頂戴しました♡
R『庄内養豚振興協議会養豚レディースフォーラム2020懇親会』in湯野浜温泉みやじまに、Y&R出演♪
R 『小豆がゆとバター餅』&『羊羹』を作りました!
R 元祖ジャンボめろんぱん/浅草花月堂『メロンパン』と『プレミアムメロンパン』のおみやげ♪
同じカテゴリー(FOOD)の記事
 R 新年を祝う和菓子『花びら餅』&フレッシュバター入り『芋羊羹』/酒田『東根菓子舗』 (2020-01-16 01:15)
 R 食の都庄内!『庄内産いちご』&『庄内砂丘あさつき』 (2020-01-14 23:59)
 R 歌会始2020年のお題『望(のぞみ)』にちなんで作られた『とらや』の御題羊羹『望の光』を頂戴しました♡ (2020-01-13 23:42)
 R『庄内養豚振興協議会養豚レディースフォーラム2020懇親会』in湯野浜温泉みやじまに、Y&R出演♪ (2020-01-10 23:49)
 R 『小豆がゆとバター餅』&『羊羹』を作りました! (2020-01-07 23:36)
 R 元祖ジャンボめろんぱん/浅草花月堂『メロンパン』と『プレミアムメロンパン』のおみやげ♪ (2020-01-06 22:56)


ブログの記事に関連のないコメントはご遠慮ください。
上の画像に書かれている文字を入力して下さい
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。